diff --git a/frontend/src/views/live/New.vue b/frontend/src/views/live/New.vue
index 53ab1bd..2bd59c2 100644
--- a/frontend/src/views/live/New.vue
+++ b/frontend/src/views/live/New.vue
@@ -33,6 +33,7 @@ const PORTFOLIO_LABELS: Record<string, string> = {
   momentum_timing: '牛熊动量',
   value_selection: '价值精选',
   small_cap: '小市值轮动',
+  channel_test: '通路测试(影子vs实盘双轨)',
 }
 
 onMounted(async () => {